Comentario, plano pragmático
Características lingüísticas y estilísticas “Langostas” en El País
Plano pragmático: Desde un punto de vista pragmático, la
intencionalidad del autor es convencer a través de la variedad
discursiva expositivo-argumentativa del texto, por ello se manifiestan principalmente las funciones: apelativa, pues le interesa persuadir (tono
hiperbólico apocalíptico), no hay una apelación explícita al
lector pero se siente incluido cuando hace
referencia al planeta, la tierra o el mundo que destruyen esas langostas con forma de turista; la función
expresiva, se rastrea la animadversión que le producen los turistas, así se observan numerosas marcas de subjetividad, sobre todo en la
selección subjetiva del léxico connotado (belleza-destrucción o plaga; hermosas-devastador…); la función poética se percibe en la voluntad de
estilo del autor, que persuade a través de la seducción y sorpresa con diferentes recursos, como el paralelismo de las líneas 42-45 o la metáfora
continuada mediante la que usa langostas para referirse a los visitantes… La
función referencial está presente en los momentos en los que se trasmite
información de manera objetiva, el hecho actual de que el turismo y su impacto; y la metalingüística en la explicación del tecnicismo ortóptero.
El texto es adecuado a la situación comunicativa, el emisor
conoce el perfil del posible lector de su columna, utilizan registro formal,
cuidado; es también coherente, lo que se logra gracias a una estructura
planificada inductiva (datos de la amenaza, hasta la línea 14; argumento por analogía; en la línea
34 ya se nos presenta la tesis). De esta manera vemos una
progresión temática y no hay contradicciones de ningún tipo. Por
último, es un texto cohesionado, gracias a los conectores presentes de adición, causa, oposición (y, porque, pero), la
recurrencia léxica, semántica (sinónimos y antónimos, campos semánticos) y sintáctica, la elipsis, deixis y sustitución.
Comentarios
Publicar un comentario